バーベキューの季節がやってきました！🌞 友達や家族と一緒に楽しむアウトドアのひとときは、心をリフレッシュさせてくれる最高のイベントですよね。美味しい食べ物、楽しい会話、そして素敵な思い出が詰まった時間は、夏の醍醐味です。さて、バーベキューを企画する際には、どんなことを考えればいいのでしょうか？
モカとハニーがバーベキューの計画を立てる様子を通して、役立つ英語表現を学んでいきましょう。彼らの会話から、楽しいイベントを成功させるためのヒントがたくさん見つかりますよ！さっそく、彼らのやり取りを見てみましょう。
Dialogue
モカ: Hey, ハニー! Are you free this weekend? I was thinking we could have a barbecue.
ハニー: That sounds great! I’m always up for some good food. What do you have in mind?
モカ: I was thinking burgers and hot dogs. They’re easy to cook, and everyone loves them!
ハニー: Perfect! We can also throw in some veggies on the grill. You know, keep it balanced!
モカ: Good idea! And how about drinks? Should we get some soda and maybe some lemonade?
ハニー: Yes! Let’s make it a party. I can invite ジョン and サラ too. The more, the merrier, right?
Translation
モカ: ねえ、ハニー！今週末空いてる？バーベキューしようと思ってたんだけど。
ハニー: いいね！おいしい食べ物は大好きだから。何を考えてるの？
モカ: ハンバーガーとホットドッグを考えてたんだ。簡単に作れるし、みんな好きだしね！
ハニー: 完璧！それに、グリルで野菜も焼こうよ。バランスを考えないとね！
モカ: いいアイデア！飲み物はどうする？ソーダとレモネードを用意しようか？
ハニー: そうしよう！パーティーにしようよ。ジョンとサラも招待できるよ。人数が多い方が楽しいよね？
Expressions
Are you free this weekend?
- Meaning: This is a casual way to ask someone if they have time available to meet or do something during the upcoming weekend.
- 意味: 今週末に時間があるか尋ねるカジュアルな表現。
- Similar expressions: "Do you have plans this weekend?" / "Are you available this weekend?"
- Example: "Are you free this weekend to catch a movie?"
I’m always up for...
- Meaning: This phrase means that someone is always willing or eager to participate in a particular activity.
- 意味: ある活動に参加することに常に意欲的であることを意味する表現。
- Similar expressions: "I’m always game for..." / "I’m always interested in..."
- Example: "I’m always up for trying new restaurants."
The more, the merrier
- Meaning: This expression suggests that the more people who join an event or activity, the more enjoyable it will be.
- 意味: 参加者が多いほど、そのイベントや活動がより楽しくなることを示す表現。
- Similar expressions: "More people, more fun." / "The more, the better."
- Example: "Let’s invite everyone to the picnic; the more, the merrier!"
Keep it balanced
- Meaning: This phrase suggests maintaining a good mix or variety, often referring to including healthy options alongside indulgent ones.
- 意味: 健康的な選択肢と贅沢な選択肢を組み合わせて、良いバランスを保つことを示す表現。
- Similar expressions: "Have a variety." / "Maintain a healthy mix."
- Example: "When planning a meal, it’s good to keep it balanced with proteins, carbs, and vegetables."
さて、モカとハニーの会話から、バーベキューを楽しく計画するためのアイデアがたくさん見つかりましたね！🍔 友達や家族との時間を大切にし、美味しい食べ物や楽しい会話で心を満たしましょう。これからの季節、バーベキューだけでなく、さまざまなイベントが待っていますので、ぜひ他の記事もチェックして、英語表現をさらに磨いていってくださいね。それでは、素敵なバーベキューを楽しんでください！🌟