← Back to all posts|新しい経験を楽しむ時.

新しい経験を楽しむことは、人生に彩りを加える素晴らしい方法です!✨ 何か新しいことに挑戦する時、ドキドキしながらもワクワクする気持ちが湧いてきますよね。英語を学ぶ上でも、新しい表現やフレーズを使うことは、まさにその楽しさを味わう一環です。今日は、そんな新しい経験を通じて、モカとハニーの会話を通じて役立つ英語表現を学んでいきましょう!

彼らは、初めてのアクティビティに挑戦することになりました。モカは少し不安を感じているようですが、ハニーはその楽しさを伝えようとしています。さあ、彼らの会話を見ていきましょう!


Dialogue

モカ: I can’t believe we’re finally doing this! Skydiving has been on my bucket list for ages.

ハニー: I know, right? It’s about time we kicked our comfort zones to the curb! I’m buzzing with excitement!

モカ: Same here! Just thinking about free-falling through the clouds makes my heart race. I hope I don’t chicken out at the last minute.

ハニー: Don’t worry! We’re in this together. Besides, if we bail now, we’ll always wonder “what if?” Let’s seize the day!

モカ: You’re right! Plus, it’ll make for an epic story to tell our friends. “Remember that time we jumped out of a plane?” Sounds legendary!

ハニー: Exactly! And who knows? This could be the start of a whole new adventure for us. Let’s make some unforgettable memories!


Translation

モカ: ついにこれをやるなんて信じられない!スカイダイビングはずっとやりたかったことなの。

ハニー: ほんとにね!そろそろ快適ゾーンを捨てる時だよね!ワクワクしてる!

モカ: 私も!雲の中を自由に落ちていくことを考えるだけで心臓がドキドキする。最後の最後でビビらないといいけど。

ハニー: 大丈夫だよ!私たちは一緒だから。今やめちゃったら「もしも」ってずっと思い続けることになるよ。思い切って楽しもう!

モカ: そうだね!それに、友達に話すための素晴らしい話ができるよ。「あの時、飛行機から飛び降りたよね?」って。伝説的だよね!

ハニー: その通り!もしかしたら、これが新しい冒険の始まりかもしれないね。忘れられない思い出を作ろう!


Expressions

Bucket list

  • Meaning: A list of experiences or achievements that a person hopes to accomplish during their lifetime.
  • 意味: 人生のうちに達成したい経験や成果のリスト。
  • Similar expressions: "Goals for life," "Dream list"
  • Example: Climbing Mount Everest is at the top of my bucket list.

Kick our comfort zones to the curb

  • Meaning: To push oneself out of familiar and comfortable situations to face challenges or try new experiences.
  • 意味: 慣れ親しんだ快適な状況から抜け出し、挑戦や新しい経験に向かうこと。
  • Similar expressions: "Step out of our comfort zone," "Challenge ourselves"
  • Example: If we want to grow, we need to kick our comfort zones to the curb.

Buzzing with excitement

  • Meaning: Feeling a strong sense of enthusiasm or excitement about something.
  • 意味: 何かに対して非常に強い興奮や期待を感じること。
  • Similar expressions: "Thrilled," "Excited"
  • Example: The kids were buzzing with excitement before the school trip.

Chicken out

  • Meaning: To decide not to do something because of fear or lack of confidence.
  • 意味: 恐れや自信の欠如から、何かをやらないことに決めること。
  • Similar expressions: "Back out," "Withdraw"
  • Example: I almost chickened out of speaking in front of the class.

Bail

  • Meaning: To abandon a plan or commitment, often at the last moment.
  • 意味: 計画や約束を放棄すること、しばしば直前に。
  • Similar expressions: "Back out," "Cancel"
  • Example: I was going to attend the concert, but I had to bail due to a family emergency.

Seize the day

  • Meaning: To make the most of the present moment without worrying about the future; to take advantage of opportunities as they arise.
  • 意味: 未来を心配せずに現在の瞬間を最大限に活用すること。
  • Similar expressions: "Carpe diem," "Make the most of today"
  • Example: We should seize the day and travel while we still can.

Epic story

  • Meaning: A memorable or extraordinary narrative that is exciting and often larger than life.
  • 意味: 記憶に残る、または特別な物語で、興奮を伴い、しばしば非現実的な要素が含まれる。
  • Similar expressions: "Legendary tale," "Incredible story"
  • Example: The tale of their road trip became an epic story that everyone wanted to hear.

Unforgettable memories

  • Meaning: Experiences that are so significant or enjoyable that they are remembered for a long time.
  • 意味: 非常に重要または楽しい経験で、長い間記憶に残るもの。
  • Similar expressions: "Memorable experiences," "Lasting impressions"
  • Example: Our vacation created unforgettable memories that we cherish forever.

さて、モカとハニーの会話を通じて、英語の新しい表現やフレーズを学ぶことができましたね!🌟 新しい挑戦をすることは、時には不安を伴うかもしれませんが、同時に素晴らしい経験をもたらしてくれます。彼らのように、あなたも自分の「バケットリスト」に挑戦して、思い出に残る瞬間を作り出してみてください。

英語学習は、こうした新しい経験を通じてさらに楽しくなります。ぜひ、他の記事もチェックして、さらなる学びを深めてみてくださいね!次回もお楽しみに!😊