← Back to all posts|読書会に参加する時

読書会に参加するのは、ただ本を読むだけでなく、新しい友達を作ったり、さまざまな視点を知る素晴らしいチャンスです📚✨ でも、初めての読書会はちょっと緊張しますよね。どんな話をすればいいのか、どんな表現を使えばいいのか、悩んでしまうこともあるでしょう。そこで、今回は英語での会話に役立つ表現を、モカとハニーの会話を通じて学んでいきましょう!

モカとハニーは、読書会に参加するために準備をしています。彼らの会話を聞いて、どのように英語で自分の意見を伝えたり、他の人と交流するかを見てみましょう。さあ、どんな表現が飛び出すのか、一緒に見ていきましょう!


Dialogue

モカ: Hey, ハニー! Are you ready for the book club today?

ハニー: Hi, モカ! Yes, I can't wait! I really enjoyed the book we read.

モカ: Me too! It was a real page-turner. I couldn't put it down!

ハニー: Right? I was up late last night finishing it. What was your favorite part?

モカ: I loved when the main character finally stood up for herself. It was like a light bulb went off!

ハニー: Exactly! It’s like she found her voice. I think everyone can relate to that feeling.


Translation

モカ: ねえ、ハニー!今日のブッククラブの準備はできてる?

ハニー: こんにちは、モカ!うん、楽しみ!私たちが読んだ本、本当に面白かった。

モカ: 私も!ページをめくる手が止まらなかったよ。

ハニー: そうだよね?昨夜遅くまでかかって読み終えたよ。あなたの好きな部分はどこだった?

モカ: 主人公がついに自分を主張したところが好きだったな。まるで電球が点いたみたいだった!

ハニー: その通り!彼女が自分の声を見つけたみたいだよね。誰もがその気持ちに共感できると思う。


Expressions

Page-turner

  • Meaning: A book that is very interesting and engaging, making the reader want to keep reading without stopping.
  • 意味: とても興味深く、引き込まれる本のこと。
  • Similar expressions: Gripping story, compelling read
  • Example: The mystery novel was such a page-turner that I finished it in one sitting.

Put it down

  • Meaning: To stop reading or to stop holding something; often used in the context of books to indicate that one is so engaged that they don't want to stop.
  • 意味: 読むのをやめる、または何かを持っているのをやめること。
  • Similar expressions: Stop reading, set aside
  • Example: I couldn't put it down until I reached the last chapter.

Light bulb went off

  • Meaning: A moment of realization or understanding when someone suddenly understands something they didn't before.
  • 意味: 突然理解する瞬間や気づきのこと。
  • Similar expressions: Moment of clarity, epiphany
  • Example: When she explained the concept again, a light bulb went off in my head.

Find one's voice

  • Meaning: To discover one's own opinion, style, or confidence, especially in communication or expression.
  • 意味: 自分の意見やスタイル、または自信を見つけること。
  • Similar expressions: Speak up, express oneself
  • Example: After years of practice, he finally found his voice as a writer.

読書会は、新しい友達を作りながら自分の意見を英語で表現する素晴らしい場です。モカとハニーの会話を参考に、あなたも自信を持って参加してみてくださいね。初めは緊張するかもしれませんが、少しずつ慣れていくはずです。次回の読書会では、あなたの好きな本について熱く語る姿を想像してみてください✨

他にも英語学習に役立つ記事がたくさんありますので、ぜひチェックしてみてください!あなたの英語力向上を心から応援しています!📖💪