← Back to all posts|引越しをする時

引越しは新しいスタートの象徴ですが、同時にちょっとしたストレスも伴いますよね。📦 どのように荷物を整理し、どこに何を置くかを考えるだけで頭がいっぱいになってしまうことも。そんな時、友達と話し合ったり、アドバイスをもらったりするのはとても助けになります。英語を学ぶ際も、友達との会話は貴重な練習の機会です。

さて、モカとハニーが引越しの準備をしながらどんな会話をしているのか、ちょっと覗いてみましょう。彼女たちの会話から、役立つ英語表現を一緒に学んでいきましょう!✨


Dialogue

モカ: Hey, Honey! Are you ready for the big move tomorrow?

ハニー: Hi, Mocha! I’m a little nervous, to be honest. It feels like we have a mountain of boxes!

モカ: I know! But don’t worry, we’ll take it one step at a time.

ハニー: True! I just hope we don’t forget anything important.

モカ: We made a list, remember? Just double-check it before we leave.

ハニー: Good point! And I can’t wait to see the new place. It’s going to be a fresh start for us!

モカ: Exactly! A new chapter. Plus, we can finally decorate it the way we want.

ハニー: Yes! I can already picture it. Let’s make it feel like home sweet home!


Translation

モカ: ねえ、ハニー!明日の引っ越しの準備はできてる?

ハニー: こんにちは、モカ!正直言うと、ちょっと緊張してる。箱が山のようにある感じ!

モカ: わかる!でも心配しないで、一歩ずつ進めば大丈夫だよ。

ハニー: そうだね!大事なものを忘れないといいんだけど。

モカ: リストを作ったでしょ?出発する前にもう一度確認しよう。

ハニー: いいポイントだね!新しい場所を見るのが待ちきれない。私たちにとって新しいスタートになるね!

モカ: その通り!新しい章の始まりだ。それに、やっと自分たちの好きなように飾れるね。

ハニー: うん!もうイメージが浮かんでる。家に帰ってきたって感じにしよう!


Expressions

One step at a time

  • Meaning: To approach a task or challenge gradually, focusing on one part before moving to the next.
  • 意味: 一度に一つずつ進めること。
  • Similar expressions: "Take it slow," "Step by step."
  • Example: When learning a new language, it’s best to take it one step at a time.

Fresh start

  • Meaning: A new beginning or opportunity to start over, often after a significant change.
  • 意味: 新しい始まりや、再出発の機会。
  • Similar expressions: "New beginnings," "Clean slate."
  • Example: After the breakup, she felt like it was a fresh start for her life.

Home sweet home

  • Meaning: A phrase expressing comfort and happiness in one’s own home, often used to emphasize the emotional connection to a place.
  • 意味: 自分の家に対する快適さや幸せを表現するフレーズ。
  • Similar expressions: "There’s no place like home," "Home is where the heart is."
  • Example: After a long trip, returning to my house felt like home sweet home.

モカとハニーの会話から、引越しのストレスを乗り越えるためのポイントや、英語の表現を学ぶことができましたね!友達との会話を通じて、英語力を向上させるだけでなく、新しい環境への期待感も高まります。✨

引越しは新しい冒険の始まりです。英語学習も同じように、自分のペースで進めていくことが大切です。他の記事でも、役立つ英語表現や学習法を紹介していますので、ぜひチェックしてみてください!次回も一緒に楽しく学びましょうね!📚