← Back to all posts|家族と一緒に活動する時

家族と一緒に過ごす時間は、私たちの心を温かくし、絆を深める特別な瞬間です。😊 そんな時、英語でのコミュニケーションができれば、より一層楽しさが増しますよね!家族とのアクティビティは、ただ遊ぶだけでなく、英語を学ぶ絶好のチャンスでもあります。言葉を使って気持ちを伝えたり、意見を交換したりすることで、自然にスピーキング力を向上させることができます。

さて、今日はモカとハニーが家族と一緒に活動する時の会話を通じて、役立つ英語表現を学んでいきましょう。彼らの楽しいやり取りを見ながら、自分自身の会話にも取り入れられるフレーズを探してみてくださいね!


Dialogue

モカ: You know, Honey, I was thinking we should shake things up this weekend and do something fun as a family.

ハニー: That sounds like a brilliant idea! What do you have in mind?

モカ: How about a scavenger hunt in the park? It could be a great way to get everyone involved and running around.

ハニー: Love it! The kids will be over the moon. Plus, it’s a perfect chance to let them burn off some energy.

モカ: Exactly! And we could throw in a little competition to spice things up. Winner gets to choose dinner.

ハニー: Now that’s a carrot worth chasing! Let’s make a list of clues that’ll have them scratching their heads a bit.


Translation

モカ: ねえ、ハニー、今週末は家族で何か楽しいことをしてみようと思ってたの。

ハニー: それは素晴らしいアイデアね!何か考えてることはあるの?

モカ: 公園でスカベンジャーハントはどう?みんなで参加して走り回るのにぴったりだと思う。

ハニー: いいね!子供たちも大喜びだわ。それに、エネルギーを発散させる絶好のチャンスね。

モカ: その通り!ちょっと競争を入れて盛り上げるのもいいかも。勝った人が夕食を選べるっていうのはどう?

ハニー: それは魅力的ね!少し考えさせるようなヒントのリストを作ろう。


Expressions

Shake things up

  • Meaning: To change a situation or routine in a way that makes it more interesting or exciting.
  • 意味: 状況やルーティンを変えて、より興味深く、刺激的にすること。
  • Similar expressions: Mix things up, change the routine.
  • Example: We need to shake things up in our meetings to keep everyone engaged.

Over the moon

  • Meaning: Extremely happy or delighted about something.
  • 意味: 何かに非常に満足している、または嬉しいこと。
  • Similar expressions: On cloud nine, thrilled.
  • Example: She was over the moon when she found out she got the job.

Burn off some energy

  • Meaning: To use up excess energy, often through physical activity.
  • 意味: 余分なエネルギーを使い果たすこと、通常は身体活動を通じて。
  • Similar expressions: Work off energy, expend energy.
  • Example: The kids need to burn off some energy before bedtime.

Spice things up

  • Meaning: To make something more exciting or interesting by adding new elements.
  • 意味: 新しい要素を加えることで、何かをより刺激的または興味深くすること。
  • Similar expressions: Add excitement, liven up.
  • Example: Let’s spice things up with some new games at the party.

A carrot worth chasing

  • Meaning: A desirable reward or incentive that motivates someone to pursue a goal.
  • 意味: 目標を追求するための動機となる望ましい報酬やインセンティブ。
  • Similar expressions: A tempting reward, a worthwhile goal.
  • Example: The promotion is a carrot worth chasing for many employees.

Scratching their heads

  • Meaning: To be confused or puzzled about something; to think hard about a problem.
  • 意味: 何かについて混乱している、または困惑していること;問題について真剣に考えること。
  • Similar expressions: Puzzled, at a loss.
  • Example: The complex math problem had the students scratching their heads.

家族との楽しいアクティビティを通じて英語を学ぶことは、素晴らしい経験ですね!モカとハニーの会話のように、日常の中で自然に英語を使うことで、スピーキング力が向上するだけでなく、家族の絆も深まります。ぜひ、今回紹介したフレーズを使って、あなた自身の会話にも取り入れてみてください。✨

そして、他にも役立つ英語学習のヒントや楽しいアクティビティについての記事がたくさんありますので、ぜひチェックしてみてくださいね!あなたの英語学習の旅が、より楽しく充実したものになりますように。😊