← Back to all posts|お祝いの食事をする時

お祝いの食事といえば、特別な瞬間を共有する素晴らしい機会ですよね!🎉 美味しい料理を囲みながら、友人や家族と楽しい会話を楽しむのは、心温まる経験です。そんな場面では、英語のフレーズを使ってコミュニケーションを深めることができれば、さらに素敵な思い出が作れます。

さて、今日はモカとハニーが特別なお祝いの食事を楽しんでいるシーンを通して、役立つ英語表現を学んでいきましょう。彼らの会話には、祝福の言葉や食事の感想がたくさん詰まっていますよ。それでは、さっそく彼らの楽しい会話を見ていきましょう!


Dialogue

モカ: Wow, this food looks amazing! I can’t wait to dig in!

ハニー: I know, right? It’s a real feast! I’m so glad we’re celebrating together.

モカ: Me too! It’s about time we had a little fun. We’ve been working like dogs lately!

ハニー: Exactly! We deserve a break. Let’s eat, drink, and be merry!

モカ: Cheers to that! Here’s to good friends and good food. May it never go to waste!

ハニー: Absolutely! And let’s not forget to take some pictures. We’ll want to remember this day!


Translation

モカ: わあ、この料理すごく美味しそう!早く食べたいな!

ハニー: ほんとだよね?まさにごちそうだよ!一緒にお祝いできて嬉しいな。

モカ: 私も!そろそろ楽しむ時間だよね。最近ずっと働きづめだったし!

ハニー: その通り!私たちには休息が必要だよ。食べて飲んで楽しもう!

モカ: それに乾杯!良い友達と美味しい食べ物に乾杯。無駄にしませんように!

ハニー: まったくその通り!それから、写真も忘れずに撮ろう。今日は忘れられない日になるから!


Expressions

I can’t wait to dig in!

  • Meaning: This expression means that someone is very excited to start eating food.
  • 意味: 食べ物を食べ始めることにとてもワクワクしていることを表す。
  • Similar expressions: "I’m eager to eat!" / "I can’t wait to start!"
  • Example: After seeing the delicious dessert, she said, "I can’t wait to dig in!"

We’ve been working like dogs lately!

  • Meaning: This phrase means that someone has been working very hard, often to the point of exhaustion.
  • 意味: 最近とても一生懸命働いていることを表す。
  • Similar expressions: "We’ve been working very hard!" / "We’ve been putting in a lot of effort!"
  • Example: After finishing a big project, he remarked, "We’ve been working like dogs lately!"

Let’s eat, drink, and be merry!

  • Meaning: This phrase encourages people to enjoy themselves, often by having food and drinks, and to celebrate life.
  • 意味: 食べたり飲んだりして楽しもうという意味で、人生を祝うことを促す。
  • Similar expressions: "Let’s celebrate!" / "Let’s have a good time!"
  • Example: At the end of the meeting, she said, "Now that the project is done, let’s eat, drink, and be merry!"

Cheers to that!

  • Meaning: This expression is used to show agreement or to celebrate something positive, often while raising a glass.
  • 意味: 何か良いことを祝ったり同意したりする時に使う表現。
  • Similar expressions: "I agree!" / "Here’s to that!"
  • Example: When they finished their drinks, he raised his glass and said, "Cheers to that!"

May it never go to waste!

  • Meaning: This phrase expresses a hope that the food or resources will be enjoyed and not wasted.
  • 意味: 食べ物や資源が無駄にならないように願うことを表す。
  • Similar expressions: "Let’s make sure we enjoy it!" / "Let’s not waste anything!"
  • Example: After preparing a large meal, she said, "May it never go to waste!"

お祝いの食事を通じて、モカとハニーの楽しい会話からたくさんの英語表現を学ぶことができましたね!🍽️ 友人や家族との特別な瞬間に、これらのフレーズを使ってみることで、より深いコミュニケーションが生まれることでしょう。ぜひ、次回の食事会で試してみてください!

また、英語学習に役立つ他の記事もたくさん用意していますので、ぜひそちらもチェックしてみてくださいね。楽しく学びながら、あなたの英語力をどんどん伸ばしていきましょう!それでは、次回のブログでお会いしましょう!🌟