← Back to all posts|買い物をする時

買い物をするとき、私たちはさまざまな英語のフレーズや表現を使いますよね。特に、友達や家族と一緒に買い物をする時は、会話が弾む楽しい瞬間です!🛍️ でも、英語でのやり取りがちょっと不安…という方も多いのではないでしょうか?そんなあなたに、モカとハニーの会話を通じて、役立つ英語表現を学ぶチャンスをお届けします。

さあ、モカとハニーが買い物をしているシーンを想像してみてください。彼らの会話から、日常的に使えるフレーズをピックアップして、一緒に英語力をアップさせましょう!それでは、さっそく彼らの会話に耳を傾けてみましょう。✨


Dialogue

モカ: Hey, Honey! Are you ready to hit the shops? I heard there’s a big sale today!

ハニー: Absolutely! I can’t wait to snag some good deals. Do you have a list, or are we just winging it?

モカ: I made a list, but I’m open to some impulse buys. You know how it is—sometimes the best stuff is the stuff you didn’t plan for!

ハニー: So true! Last time, I found that amazing jacket just sitting on the clearance rack. It was like it was waiting for me!

モカ: Right? You never know what you’ll find. Let’s keep our eyes peeled. By the way, have you seen the new store that just opened up down the street?

ハニー: I have! I heard they have unique handmade items. We should check it out. It’s always good to support local businesses, right?

モカ: For sure! Plus, it’s nice to find something one-of-a-kind. Let’s make a day of it! Who knows, we might even discover a hidden gem.

ハニー: I’m all in! Let’s grab a coffee first, then we can shop till we drop!


Translation

モカ: ねえ、ハニー!ショッピングの準備はできてる?今日は大セールがあるって聞いたよ!

ハニー: もちろん!お得なものをゲットするのが待ちきれないわ。リストはある?それとも適当に行く?

モカ: リストは作ったけど、衝動買いもいいかなって思ってる。計画してなかったものが一番いいこともあるからね!

ハニー: 本当にそうだね!前回、クリアランスラックにあった素敵なジャケットを見つけたんだ。それはまるで私を待ってたみたいだった!

モカ: そうだよね?何が見つかるかわからないから目を光らせておこう。ところで、通りの向こうに新しくオープンしたお店見た?

ハニー: 見たよ!ユニークな手作りアイテムがあるって聞いた。行ってみようよ。地元のビジネスを応援するのはいいことだしね。

モカ: そうだね!それに、一点ものを見つけるのも楽しいし。今日は一日中楽しもう!もしかしたら隠れた宝物を見つけるかもね。

ハニー: それ、いいね!まずコーヒーを飲んでから、買い物を楽しもう!


Expressions

Hit the shops

  • Meaning: To go shopping or visit stores to buy things.
  • 意味: 買い物をするために店に行くこと。
  • Similar expressions: Go shopping, shop around
  • Example: After lunch, we decided to hit the shops to find some new clothes.

Snag some good deals

  • Meaning: To find and obtain items at a lower price than usual or at a bargain.
  • 意味: 通常よりも安い価格で商品を見つけて手に入れること。
  • Similar expressions: Grab a bargain, score a deal
  • Example: I managed to snag some good deals during the holiday sales.

Winging it

  • Meaning: To do something without a plan or preparation, relying on instinct or improvisation.
  • 意味: 計画や準備なしに行動すること、直感や即興に頼ること。
  • Similar expressions: Go with the flow, improvise
  • Example: I didn’t study for the presentation, so I ended up winging it.

Keep our eyes peeled

  • Meaning: To remain alert and watchful for something, often used when looking for opportunities or items.
  • 意味: 何かを見つけるために注意深く見守ること。
  • Similar expressions: Stay alert, be on the lookout
  • Example: Keep your eyes peeled for any sales signs as we walk through the mall.

Support local businesses

  • Meaning: To choose to buy products or services from small, independent businesses in the community rather than larger corporations.
  • 意味: 大企業ではなく、地域の小規模な独立したビジネスから商品やサービスを購入することを選ぶこと。
  • Similar expressions: Shop local, patronize small businesses
  • Example: I always try to support local businesses by shopping at the farmers' market.

Hidden gem

  • Meaning: A person, place, or thing that is not well known but is of great value or quality.
  • 意味: あまり知られていないが、非常に価値のある人、場所、または物。
  • Similar expressions: Undiscovered treasure, secret spot
  • Example: This little café is a hidden gem; the coffee is amazing, and it’s rarely busy.

さて、モカとハニーの会話から、買い物にまつわる楽しい英語表現を学んできましたね!彼らのように、友達と一緒に買い物を楽しみながら、英語を使うことで、より充実した時間を過ごすことができます。次回のお買い物では、今日学んだフレーズをぜひ使ってみてくださいね!🛍️

もし他にも英語学習に役立つ情報が気になる方は、ぜひブログの他の記事もチェックしてみてください。新しい表現や学びがあなたを待っていますよ!それでは、楽しいショッピングを!✨