誕生日は特別な日ですよね!🎉 友人を祝うために集まると、楽しい会話や素敵な思い出が生まれます。英語を学んでいる皆さんにとって、こうしたシチュエーションは貴重な英会話の練習の場でもあります。友人との心温まるやりとりや、サプライズの計画を立てる中で、自然に英語を使うチャンスがたくさんあります。
さて、今回はモカとハニーが友人の誕生日を祝うために会話を交わしているシーンを見てみましょう。彼らの会話から、日常的に使える英語表現を学ぶことができるので、ぜひ注目してください!それでは、彼らの楽しい会話を覗いてみましょう。
Dialogue
モカ: Hey, ハニー! Are you ready for the big surprise for 友人's birthday?
ハニー: Yes! I can't wait! Do you think 友人 will be happy?
モカ: Absolutely! It’s going to be a blast! I hope we can pull it off without a hitch.
ハニー: For sure! I got the cake and balloons. Did you bring the gifts?
モカ: Yes! I got a cool book and a funny card. I think it’ll make 友人 laugh!
ハニー: Perfect! Let’s get everything set up before 友人 arrives. We don’t want to be caught off guard!
Translation
モカ: ねえ、ハニー!友人の誕生日の大サプライズの準備はできた?
ハニー: うん!待ちきれないよ!友人は喜んでくれると思う?
モカ: もちろん!すごく楽しいことになるよ!何事もなくうまくいくといいな。
ハニー: そうだね!ケーキと風船は用意したよ。プレゼントは持ってきた?
モカ: うん!面白い本と楽しいカードを用意したよ。友人が笑ってくれると思う!
ハニー: 完璧!友人が来る前に全部セットしよう。準備不足になりたくないからね!
Expressions
Are you ready for the big surprise?
- Meaning: This phrase is used to ask someone if they are prepared for an exciting or special event that is about to happen.
- 意味: 特別なイベントの準備ができているかを尋ねる表現。
- Similar expressions: "Are you prepared for the surprise?" / "Are you all set for the big reveal?"
- Example: "Are you ready for the big presentation tomorrow?"
It’s going to be a blast!
- Meaning: This expression means that something is going to be very enjoyable or fun.
- 意味: 何かが非常に楽しいことになることを示す表現。
- Similar expressions: "It’s going to be a lot of fun!" / "We’re going to have a great time!"
- Example: "The concert is going to be a blast!"
Pull it off without a hitch
- Meaning: This idiom means to successfully complete something without any problems or difficulties.
- 意味: 問題なく成功裏に何かを成し遂げることを意味する表現。
- Similar expressions: "Carry it out smoothly" / "Execute it perfectly"
- Example: "The event went off without a hitch."
Caught off guard
- Meaning: This phrase means to be surprised or unprepared for something unexpected.
- 意味: 予期しないことに驚いたり、準備ができていなかったりすることを意味する表現。
- Similar expressions: "Caught by surprise" / "Unprepared"
- Example: "I was caught off guard by the sudden change in plans."
さて、モカとハニーの会話から、誕生日を祝うための楽しい英語表現を学ぶことができましたね!🎈 友人との特別な瞬間を大切にしながら、英会話のスキルも磨いていきましょう。次回の誕生日パーティーでは、ぜひ今回のフレーズを活用してみてください。
他の記事でも、さまざまなシチュエーションに役立つ英語表現や学習 tips を紹介していますので、ぜひチェックしてみてくださいね!それでは、次回の投稿でお会いしましょう!✨