友達の誕生日が近づいてきたら、サプライズパーティーを企画するのはワクワクしますよね！🎉 でも、計画を立てるのは意外と大変。誰を招待するか、どんなテーマにするか、そして何を準備するか…考えることが盛りだくさんです。そんな時、友達とアイデアを出し合いながら楽しむのが一番！
さて、今回はモカとハニーがサプライズパーティーの計画を立てる様子を通じて、役立つ英語表現を学んでいきましょう。彼女たちの会話から、パーティーを成功させるためのヒントがたくさん見つかりますよ！さっそく彼女たちの会話を覗いてみましょう。
Dialogue
モカ: Hey, ハニー! Do you have a minute? I have a great idea!
ハニー: Sure, モカ! What’s on your mind?
モカ: I was thinking we should throw a surprise party for ジョン’s birthday!
ハニー: Oh, that sounds like a blast! When is his birthday again?
モカ: It’s next Saturday. We need to get our ducks in a row before then!
ハニー: Right! Let’s make a list. First, we need a place. Should we do it at your house?
モカ: That works! It’s big enough. We can decorate it to the nines!
ハニー: Perfect! And what about food? We can’t have a party without snacks!
モカ: Absolutely! Let’s get some pizza and cake. Everyone loves pizza!
ハニー: Great idea! I’ll also invite the others. This will be a party to remember!
Translation
モカ: ねえ、ハニー！ちょっといい？すごいアイデアがあるの！
ハニー: もちろん、モカ！何を考えてるの？
モカ: ジョンの誕生日にサプライズパーティーを開こうと思ってるの！
ハニー: おお、それは楽しそう！ジョンの誕生日はいつだっけ？
モカ: 来週の土曜日だよ。それまでに準備を整えないとね！
ハニー: そうだね！リストを作ろう。まずは場所が必要だね。あなたの家でやる？
モカ: それでいいよ！広いし、思いっきり飾り付けできるしね！
ハニー: 完璧！それで、食べ物はどうする？スナックなしのパーティーはダメだよね！
モカ: そうだね！ピザとケーキを用意しよう。みんなピザが大好きだし！
ハニー: いいアイデア！私も他の人を招待するね。これは忘れられないパーティーになるよ！
Expressions
Throw a surprise party
- Meaning: To organize a celebration for someone without their knowledge, typically to celebrate a special occasion like a birthday.
- 意味: 誰かの知らないうちに特別なイベントを祝うために計画すること。
- Similar expressions: Host a surprise party, Plan a surprise celebration
- Example: We decided to throw a surprise party for Sarah’s graduation.
Get our ducks in a row
- Meaning: To get organized and prepared for something; to ensure everything is in order before proceeding.
- 意味: 何かのために整理し、準備を整えること。
- Similar expressions: Get organized, Get everything sorted
- Example: Before the meeting, we need to get our ducks in a row to present our ideas clearly.
Decorate it to the nines
- Meaning: To decorate something very elaborately or to a very high standard.
- 意味: とても豪華に、または非常に高い基準で装飾すること。
- Similar expressions: Go all out with decorations, Deck it out
- Example: They decorated the hall to the nines for the wedding reception.
Party to remember
- Meaning: A celebration that is particularly enjoyable or memorable, often because of the effort put into it or the experiences shared.
- 意味: 特に楽しい、または記憶に残る祝宴。
- Similar expressions: Unforgettable party, Memorable celebration
- Example: The anniversary celebration was a party to remember, filled with laughter and joy.
パーティーの計画を立てるのは楽しいだけでなく、英語の練習にもぴったりです！モカとハニーの会話を通して、新しい表現やフレーズを学ぶことができましたね。サプライズパーティーが成功するためには、しっかりとした準備が必要ですが、友達と一緒にアイデアを出し合うことで、より楽しい時間を過ごせるはずです。🎈
これからも英語学習を続けて、さまざまなシチュエーションで使える表現を身につけていきましょう！ぜひ、他の記事もチェックして、さらに英語力をアップさせてくださいね。次回の投稿もお楽しみに！